Blowin’ in the wind

“Blowin’ in the wind” への9件の返信

1. 有名人がズラリですね～・・・

2. ボブ・ディランは自分の知らない内に、自分以上に有名になっちゃたそうですねぇ┗（-＿-； ）┛

   昔のウディ・ガスリーの息子の映画を見て、ウディ・ガスリーを知りました。

   http://www.woodyguthrie.org/

   http://www.youtube.com/watch?v=zqiblXFlZuk&feature=related

   http://www.youtube.com/watch?v=XaI5IRuS2aE&feature=related

3. ジャケットに当時のガールフレンドですか＾＾；

   私が今の彼女ならやきもち焼いちゃいそうｗｗ

4. ボブ・ディランが社会性の強い歌を作った背景には、

   スーズ・ロトロの影響が大きかったと言われています。

   彼女は、人種平等会議の事務所で働いていました。

5. 忌野清志郎も風に吹かれてをカバーで歌ってたね

6. あと、ＫＵＷＡＴＡ　ＢＡＮＤも

7. むらっち→さん＞

   清志郎の風に吹かれてを探してみましたが、

   残念ながら見つかりませんでした。

8. 　個人的にはジョーンバエズかな？

   　ボブディランよりももっと評価されてもいい気がしますね。

9. むらっち→さん＞

   清志郎の訳は、かなり意訳しているけれど、

   伝えたい内容はきちんと訳していると思います。

   どれだけ遠くまで歩けば大人になれるの？

   どれだけ金を払えば満足できるの？

   どれだけミサイルが飛んだら戦争が終わるの？

   その答えは風の中さ

   風が知ってるだけさ

コメントは受け付けていません。